Copyright

De patronen van het "Randje per Week" zijn weliswaar gratis, maar zijn en blijven eigendom van Simone de Jong van Atelier Soed Idee en Annelies van den Bergh! Je mag ze voor EIGEN GEBRUIK downloaden en printen, maar NIEMAND mag ze elders publiceren, kopiƫren of delen op Facebook, Pinterest etc.!!!
The charts of "Randje per Week" ar free, but are still Copyright protected and owned by Simone de Jong of Atelier Soed Idee and Annelies van den Bergh! You can download and print them for your OWN USE, but NOBODY is allowed to publish, copy or share them to Facebook, Pinterest etc.!!!
Om de patronen op te slaan: klik met de linkermuisknop op de afbeelding om deze te vergroten, klik vervolgens met de rechtermuisknop en sla de afbeelding op op je computer. Print het patroon vervolgens vanaf je computer. Ieder patroon begint steeds met een enkele rij kruisjes, wat de laatste rij is van vorige week (deze dus niet borduren).
Op het blog van Annelies vind je iedere week de achtergrondinformatie en het originele schoollapje, waar de randjes vanaf komen.
To save the charts: click with your left mousebutton to enlarge the picture, then click right mousebutton and save picture on your computer. Print the chart from your computer. Each chart starts with a single row of stitches, which is the last row of last week (you don't stitch these).
At Annelies' blog you'll find each week the background information and the original School Sampler, where the Randjes come from.

zaterdag 29 maart 2014

Randjes Bee in Vaassen

Op deze stralende dag was het "Randjes Bee" in Vaassen! Op dezelfde plek waar 4 maanden geleden het idee voor de Randjes geboren werd, kwamen vandaag bijna 50 dames bij elkaar, om van elkaars gezelschap en de randjes te genieten.
On this beautiful day there was "Randjes Bee" in Vaassen. At the same place where 4 months ago the idea for the Randjes was born, came almost 50 ladies together, to enjoy each others company and their Randjes.
Ik heb m'n wagen vol geladen...
Kijk nou! Onze jongste deelneemster! Slechts 11 lentes jong en ze had de voetbal laten schieten om met allemaal "oude vrouwen" Randjes te borduren. Hoe bijzonder is dat?
Randjes in allerlei variaties:



Deze mini's zijn ook geweldig:



En dan worden alle lappen bij elkaar gelegd... Daar werden we allemaal een beetje stil van!

Hou even de lamp aan de kant ;)



Sorry, dat ik vrijwel iedereen onthoofd heb! De randjeslappen waren even belangrijker ;)))
Het was echt een geweldige dag! Voor herhaling vatbaar, wat mij betreft.

maandag 17 maart 2014

Website

We hebben nu ook onze eigen domeinnaam!!! www.randjeperweek.nl De link verwijst naar een Randjes pagina op de Soed Idee site. Hier vind je alle praktische informatie over de Randjes bij elkaar.



We now also have our own domain!!! www.randjeperweek.nl  The URL is redirected to a "Randjes" page on the Soed Idee site. All practical information about the Randjes can be found here.